Rugelach mit Frischkäseteig und Zimt-Nuss-Füllung backen
Der Frischkäse im Teig sorgt dafür, dass Rugelach nach dem Backen mürbe und zart bleiben, während Zimt, Zucker und Nüsse zwischen den knusprigen Teigrändern weich werden. Diese kleinen Hörnchen stammen aus der jüdisch-osteuropäischen Backtradition und lassen sich gut vorbereiten, weil der Teig vor dem Ausrollen kalt ruht. In diesem Rezept wird er mit Butter und Frischkäse rasch zu einem geschmeidigen Teig verarbeitet, dann mit Aprikosenkonfitüre bestrichen und mit einer Mischung aus Zimt, Walnüssen und optionalen Rosinen gefüllt. Zum Formen rollst du den Teig aus, schneidest ihn in Dreiecke und wickelst jedes Stück von der breiten Seite zur Spitze auf. So entstehen etwa 32 kleine Gebäckstücke, die sich gut auf einem Plätzchenteller machen oder zum Nachmittagskaffee passen. Du erfährst, woran du erkennst, dass der Teig genug gekühlt ist, wie du klebrige Stellen beim Ausrollen vermeidest und welche Zutaten sich für eigene Füllungen eignen. Auch Tipps zum Aufbewahren und Einfrieren sind dabei.

Rugelach: knusprige Hörnchen mit Zimt und Nüssen
Rugelach sind kleine, gerollte Hörnchen aus einem mürben Teig mit Frischkäse und Butter. Beim Backen werden die Ränder goldbraun, während die Füllung aus Zimt, Zucker und Nüssen weich bleibt. Das jüdisch-osteuropäische Gebäck lässt sich gut vorbereiten und schmeckt zum Kaffee ebenso wie auf einem Plätzchenteller.
Zutaten für etwa 32 Stück
- 250 g Weizenmehl Type 405, plus etwas Mehl zum Ausrollen
- 200 g kalte Butter, in Würfeln
- 200 g Frischkäse, vollfett und gut gekühlt
- 1 Prise Salz
- 100 g feiner Zucker
- 2 TL gemahlener Zimt
- 80 g fein gehackte Walnüsse oder Pekannüsse
- 60 g Rosinen, nach Wunsch klein gehackt
- 2 EL Aprikosenkonfitüre
- 1 Eigelb und 1 EL Milch zum Bestreichen
Der Frischkäse macht den Teig zart und leicht säuerlich. Vollfetter Frischkäse liefert die beste Textur; fettreduzierte Sorten enthalten oft mehr Wasser und können den Teig klebrig machen. Walnüsse geben eine leicht herbe Note, Pekannüsse schmecken milder. Wer keine Rosinen mag, ersetzt sie durch fein gehackte getrocknete Aprikosen oder lässt sie weg. Für eine nussfreie Füllung eignen sich fein gehackte Schokolade oder zusätzliche Rosinen.
Teig zubereiten und kühlen
- Teig mischen: Mehl und Salz in einer Schüssel vermengen. Butterwürfel und Frischkäse dazugeben. Mit den Fingerspitzen oder einem Teigmischer einarbeiten, bis grobe, feuchte Krümel entstehen. Dann alles kurz zusammendrücken, bis ein zusammenhängender Teig entsteht. Nicht lange kneten, sonst wird er warm und verliert beim Backen seine mürbe Struktur.
- Teig ruhen lassen: Den Teig in zwei gleich große Portionen teilen und jeweils zu einer flachen Scheibe formen. Luftdicht verpacken und mindestens 1 Stunde, besser 2 Stunden, im Kühlschrank kühlen. Die Scheiben lassen sich später gleichmäßiger ausrollen als eine große Teigkugel. Ist der Teig nach dem Kühlen sehr fest, 5 Minuten bei Raumtemperatur liegen lassen.
Füllen und rollen
- Füllung anrühren: Zucker und Zimt in einer kleinen Schüssel vermischen. Nüsse und Rosinen bereitstellen. Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und zwei Bleche mit Backpapier auslegen.
- Teig ausrollen: Eine Teigscheibe auf einer leicht bemehlten Fläche zu einem Kreis von etwa 28 cm Durchmesser ausrollen. Der Teig sollte ungefähr 3 mm dick sein. Wird er beim Ausrollen weich oder klebrig, für 10 Minuten zurück in den Kühlschrank legen. Zu viel zusätzliches Mehl kann die Hörnchen trocken machen, daher nur sparsam bestäuben.
- Bestreichen und schneiden: Die Hälfte der Aprikosenkonfitüre dünn auf dem Teig verstreichen. Dabei am Rand etwa 1 cm frei lassen. Die Hälfte der Zimt-Zucker-Mischung, Nüsse und Rosinen darüberstreuen und leicht andrücken. Den Kreis mit einem Messer oder Pizzaschneider in 16 gleich große Dreiecke schneiden.
- Hörnchen formen: Jedes Dreieck von der breiten Außenseite zur Spitze hin aufrollen. Die Spitze soll am Ende unter dem Hörnchen liegen, damit sie sich beim Backen nicht öffnet. Die Enden leicht nach innen biegen. Die Stücke mit etwas Abstand auf das Blech setzen. Mit der zweiten Teigscheibe genauso verfahren.
Backen und servieren
Eigelb und Milch verquirlen und die Hörnchen dünn damit bestreichen. So bekommen sie eine gleichmäßig goldene Oberfläche. Die Rugelach 18 bis 22 Minuten backen, bis die Spitzen und Unterseiten leicht gebräunt sind. Die Füllung kann am Blechrand etwas karamellisieren; dunkle Stellen sind jedoch ein Zeichen, dass das Blech zu lange im Ofen war. Bei zwei Blechen die Position nach der Hälfte der Backzeit tauschen.
Die Hörnchen zunächst 5 Minuten auf dem Blech abkühlen lassen, denn die warme Füllung ist weich und kann beim Anheben herauslaufen. Danach auf ein Kuchengitter setzen. Für eine saubere Präsentation Rugelach mit der Spitze nach unten auf einer Platte anordnen und kurz vor dem Servieren mit etwas Puderzucker bestäuben. Sie passen zu schwarzem Tee, Kaffee oder einem Glas Milch.
Aufbewahren und vorbereiten
In einer gut schließenden Dose bleiben die vollständig abgekühlten Rugelach bei Raumtemperatur etwa 4 Tage mürbe. Zwischen die Lagen ein Stück Backpapier legen, damit die Füllung nicht aneinanderklebt. Für eine Vorbereitung am Vortag den Teig gekühlt aufbewahren und erst kurz vor dem Formen ausrollen. Die geformten, ungebackenen Hörnchen lassen sich auf einem Blech einfrieren; danach in einen Gefrierbeutel umfüllen und gefroren bei 180 °C etwa 3 bis 5 Minuten länger backen.

Rugelach verbinden einen zarten, leicht säuerlichen Frischkäseteig mit einer warmen Füllung aus Zimt, Zucker und Nüssen. Die Hörnchen sind handlich, lassen sich gut vorbereiten und schmecken frisch aus dem Ofen ebenso wie am nächsten Tag zum Kaffee. Halte den Teig beim Ausrollen kühl und arbeite mit wenig zusätzlichem Mehl, damit er mürbe bleibt. Für eine andere Füllung kannst du Rosinen weglassen, gehackte Aprikosen verwenden oder etwas Schokolade ergänzen. Walnüsse bringen eine herbe Note, Pekannüsse schmecken milder. Serviere die Rugelach auf einem Plätzchenteller oder verpacke sie in einer Dose als kleines Mitbringsel. Wenn du das Rezept ausprobierst, teile gern in einem Kommentar, welche Füllung du gewählt hast und wie dir die Hörnchen gelungen sind. Vielleicht wird deine eigene Variante bald fester Bestandteil deiner Backzeit.

Rugelach
Zarte Rugelach aus Frischkäseteig, gefüllt mit Walnüssen, Rosinen, Zucker und Zimt.
Zutaten
-
2½ Tassen Weizenmehl, plus etwas Mehl zum Ausrollen
-
Gehäufter ¼ Teelöffel Salz
-
1 Tasse (2 Sticks) kalte ungesalzene Butter, in ¾-Zoll-Stücke geschnitten
-
1 Packung (8 oz) kalter Frischkäse, in 1-Zoll-Stücke geschnitten
-
1 Eigelb
-
½ Tasse fest gepackter hellbrauner Zucker
-
¼ Tasse Kristallzucker
-
1 Tasse Walnüsse
-
½ Tasse Rosinen
-
4 Teelöffel gemahlener Zimt
Anweisungen
-
Schritt 1
Mehl und Salz mischen. Butter und Frischkäse einarbeiten, Eigelb zugeben und zu einem Teig formen. Abgedeckt mindestens 2 Stunden kühlen. -
Schritt 2
Walnüsse hacken und mit braunem Zucker, Kristallzucker, Rosinen und Zimt vermischen. -
Schritt 3
Teig auf bemehlter Fläche ausrollen, mit der Füllung bestreuen und in Dreiecke schneiden. Die Dreiecke von der breiten Seite her aufrollen. -
Schritt 4
Bei 175 °C etwa 25 Minuten goldbraun backen und abkühlen lassen.
Wichtige Informationen
Nährwerte (Pro Portion)
Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.
Allergie-Informationen
Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.





